Письменный Перевод Документов
Административные и Правовые Документы:
Для физических лиц:
- Перевод документов, подтверждающих государственную регистрацию актов гражданского состояния (свидетельств о рождении / заключении брака / разводе), а также иных официальных документов: свидетельств о перемене имени / фамилии, документов, подтверждающих право на постоянное проживание на территории государства, водительских удостоверений, документов об усыновлении, решений суда о разводе, документов об образовании (аттестатов, дипломов, сертификатов с выписками из зачетных ведомостей), служебных удостоверений, трудовых книжек, контрактов, медицинских заключений, брачных контрактов, решений суда, завещаний, и др.
Услуги Устного Переводчика
-
Устный перевод во время судебных процессов, совещаний с адвокатами и нотариусами, деловых встреч, конференций.
Уроки Русского Языка
- По запросу
Для компаний и юридических лиц:
- Перевод деловой, юридической и административной документации, правообразующих документов компании, отчетов о расходах, актов, договоров купли-продажи, коммерческих контрактов, балансовых отчетов, доверенностей и др.
- Перевод веб-сайтов.
Опытный Гид (Гид-Водитель)
для индивидуальных туристов, групп и ВИП-гостей:
- Экскурсии по Претории и Йоханнесбургу
- Посещение Сан Сити
- Экскурсия в этнографический комплекс Леседи
- Экскурсия в музей под открытым небом и парк развлечений Голд Риф Сити
- Водопад Виктория (Зимбабве / Замбия)
- Национальный Парк Крюгера
Действительность Заверенных Переводов:
-
Переводы принимаются органами власти России, Украины и ЮАР, а также посольствами и консульствами, расположенными на территории Южно-Африканской Республики.
Области Специализации:
- Финансы
- Инженерное и Горное Дело
- Промышленность
- Медицина и Фармацевтика
- Туризм
- Бизнес и Управление
- Страховое Дело
- Банковское Дело
- Маркетинг
- Юриспруденция
Мои Обязательства:
- профессиональные и точные переводы
- оперативный расчет стоимости работы
- соблюдение оговоренных сроков
- конфиденциальность
- предоставление обновленной информации об объемах проделанной работы
- качество переводов